Selbstauskunft DE/EN — bilinguale, ausfüllbare Vorlage
Die Selbstauskunft ist die strukturierte Übersicht Ihrer finanziellen Verhältnisse — Einkommen, Ausgaben, Vermögen und Verbindlichkeiten —, die die Bank für die Kreditprüfung benötigt. Diese Vorlage ist zweisprachig und enthält Spezialfelder für Steuerausländer.
Bilingual und auf Auslandsfälle vorbereitet
- SprachenDeutsch und Englisch, Seite an Seite
- AusfüllbarAm Bildschirm (PDF-Formularfelder) oder als Druckvorlage
- SpezialfelderWohnsitzland, Steuerstatus, Aufenthaltstitel, Einkommenswährung
Gerade für Steuerausländer und Expats fragen deutsche Banken oft nach Angaben, die eine Standard-Selbstauskunft nicht vorsieht — diese Vorlage deckt sie mit ab.
Was Sie bekommen
- Selbstauskunft DE/EN · bilingual, ausfüllbar am Bildschirm oder zum Ausdrucken
- Direkt per E-Mail · als Anhang, sofort nutzbar
Gemeinsam ausfüllen?
Bei Fragen zu einzelnen Feldern — insbesondere bei Auslandseinkommen oder mehreren Einkommensquellen — helfe ich gern direkt weiter. Erstberatung kostenlos und unverbindlich.
Was diese Vorlage nicht ersetzt
Die Selbstauskunft ist eine Arbeitsvorlage und keine Rechts- oder Steuerberatung. Vermittlung von Immobiliar-Verbraucherdarlehen über die Erlaubnis nach §34i GewO (Olga Nikushkina).